Minecraft 基岩版 Beta & Preview 1.19.70.24/25 发布

NOTE: This week's Android Beta version may be delayed. We apologize for the inconvenience and are working to resolve the issue. iOS players will see this update as 1.19.70.25.
注意: 本周的安卓 Beta 版可能会推迟发布。我们为给您带来的不便深表歉意，并在努力解决这个问题。iOS 用户看到的这次更新会显示为 1.19.70.25。

Greetings, crafty companions! Are you ready to get your game on? We know you are, and that's why we're excited to bring you the latest scoop on our latest gameplay beta update.
嗨，机灵的朋友！你准备好开始游玩了吗？我们知道你准备好了，并给你带来了最新 beta 版游戏的消息，这就是我们激动的原因。

We highly value your feedback, so please keep sending us your thoughts on the 1.20 features! Often we release new features to Java snapshots and Bedrock betas and previews the same week in, but this is not always the best option since different features can be more or less time consuming to build in Java compared to Bedrock and we do need to get feedback from you our players early so we find both cool ideas and nasty bugs. Right now we are working on new tech to bring the armor trims to Bedrock and we are trimming the last things for the new cherry blossom biome, you will be able to try both features out soon. So, hang tight, my fellow miners and crafters. The fun is just beginning, and we can't wait to see what you'll create. Stay tuned for more updates, and keep on digging!
我们很看重您的反馈，所以请持续告诉我们您对 1.20 特性的看法！我们通常会在同一周发布 Java 版快照和基岩版 beta 和 preview，但由于在 Java 版和基岩版中不同特性的实现可能会花费不同的时间， 并且我们的确很需要从玩家处获得反馈来获得绝妙的点子、发现讨厌的漏洞，这并不是在所有时候都是最好的选择。现在我们正在为了将盔甲纹饰加入基岩版而进行新的技术性研究， 并在为新的樱花生物群系做最后的调整，您很快就可以体验这两个新特性了。所以，再等一下，我的矿工和手艺人们。有趣的才刚开始，我们已经等不及看看你们会玩出什么新花样了。请对其他更新保持关注，并继续发掘！

As always, you can send us all your feedback and ideas at aka.ms/MC120Feedback and report any bugs to bugs.mojang.com .
一如既往，您可以在 aka.ms/MC120Feedback 上提交您的反馈，在 bugs.mojang.com 上提交漏洞。

FEATURES AND BUG FIXES
特性和漏洞修复


GAMEPLAY
玩法

• Players now stop sneaking in Powder Snow after letting go of the sneak button (MCPE-166518)
• 玩家现在会在细雪中松开潜行按钮后停止潜行了 (MCPE-166518)
• Temporarily reverted the changes related to 1.5 gap sneaking while we continue to improve the camera. The feature will be available in future Previews and Betas so please continue to send us your feedback
• 继续改进视角的同时，暂时回退了玩家潜行时碰撞箱降低至1.5格的相关更改。这个特性将在以后的 Previews 和 Betas 中可用，所以请继续提供反馈
  
  

TECHNICAL UPDATES
技术性更新


MARKETPLACE
市场

• Fixed an error that could occur when clicking on a Minecoin bundle
• 修复了可能会在点击 Minecoin bundle 时发生的一个错误
  
  

【透明色 译自feedback.minecraft.net 2023 年 2 月 23 日发布的 Minecraft Beta & Preview - 1.19.70.24/25】

【本文来源于MCBBS，原文链接：https://www.mcbbs.net/thread-1429759-1-1.html】